---
title: ":: La Campana Aprenda mas Sobre los Antibioticos"
url: https://getsmartcolorado.com/indexenespanol.htm
description: "Archivo en espanol de la campana Get Smart Colorado sobre el uso prudente de los antibioticos en Colorado."
---

# :: La Campana Aprenda mas Sobre los Antibioticos

Este sitio es un archivo de una antigua campana de educacion sobre antibioticos en Colorado, publicada aproximadamente entre 2003 y 2010. No es una autoridad sanitaria y no esta afiliado ni respaldado por ninguna agencia gubernamental, universidad, hospital o sociedad profesional. El texto siguiente es el material historico de la campana y se conserva como registro; consulte a su propio profesional de salud.

## La campana

El tratamiento de algunas enfermedades se está poniendo más difícil debido a un problema llamado resistencia a los antibióticos. En términos simples, la resistencia a los antibióticos significa que las bacterias que causan muchas enfermedades están venciendo a las drogas que tenemos para tratarlas.

Los habitantes de Colorado, los EE.UU. y el resto del mundo están enfrentando el riesgo que las medicinas antibióticas ya no puedan funcionar para tratar muchas enfermedades. Algunos profesionales en el cuidado de salud y científicos de investigación temen que estemos a punto de volver a la era “pre-antibiótica” cuando algunas infecciones comunes, como la neumonía, afectaron a un gran número de personas y causaron muertes mucho más que cuando se pudieron tratar con antibióticos.

Una de las causas principales de la resistencia a los antibióticos es el excesivo e incorrecto uso de los antibióticos. A menudo, los antibióticos se usan incorrectamente para tratar enfermedades tales como resfriados, gripe y bronquitis. Los antibióticos no curan ni ayudan en estas enfermedades porque casi siempre son causadas por virus. Los antibióticos funcionan bien contra infecciones causadas por bacterias, pero no lo hacen en infecciones causadas por virus.

En vez de antibióticos, la campaña Aprenda más sobre los antibióticos recomienda que usted intente otras maneras de tratar resfriados, gripe, y bronquitis. Juntos podemos usar los antibióticos juiciosamente para que estas medicinas que salvan vidas sigan funcionando.

## Paginas de la campana

- [Sobre la campana](https://getsmartcolorado.com/sobregetsmartcolorado.htm)Que fue Get Smart Colorado, su vision, su mision y sus objetivos.
- [Preguntas](https://getsmartcolorado.com/qadaenespanolpreguntas.htm)Preguntas frecuentes sobre bacterias, virus y resistencia a los antibioticos.
- [Materiales de Oficina](https://getsmartcolorado.com/materialsdeofficina.htm)Los materiales impresos que la campana distribuia, listados por titulo.
- [Prevencion](https://getsmartcolorado.com/consejos_sobre_prevencion.htm)Consejos de prevencion de enfermedades publicados por la campana.
- [Padres](https://getsmartcolorado.com/guia_para_padres.htm)La guia de la campana para padres.
- [Proveedores](https://getsmartcolorado.com/proveedores.htm)Las pautas clinicas que la campana listaba para profesionales.
- [Medios y Eventos](https://getsmartcolorado.com/medios.htm)La pagina de medios y eventos de la campana.
- [Contactenos](https://getsmartcolorado.com/contactenos.htm)Informacion sobre este archivo.